The Israel Desk

Justicia y derecho

Tres pisos de justicia: el sistema judicial de Israel, explicado

Por Redacción de The Israel DeskPublicado:

Corte Suprema, Jerusalén
Corte Suprema, Jerusalén Imágenes

Las noticias israelíes están llenas de salas de tribunal: una petición contra un ministro, un juicio por terrorismo que se abre, una apelación resuelta. Para seguir cualquiera de ellas hace falta un mapa. La justicia civil de Israel funciona en tres pisos, con varios sistemas especiales al lado y una institución sentada en el centro de las discusiones más ruidosas del país.

Los tres pisos

Los juzgados de paz son la planta baja: atienden la mayoría de los pleitos civiles y las causas penales más leves en todo el país. Los tribunales de distrito, en seis ciudades, reciben los delitos graves, las demandas grandes y las apelaciones de los juzgados de paz. Arriba está la Corte Suprema, en Jerusalén, que oye las apelaciones de los distritos. Un caso sube normalmente un piso por vez, y la mayoría nunca deja la planta baja.

Un tribunal, dos sombreros

El segundo papel del Supremo es el que hace titulares. Reunido como Alto Tribunal de Justicia, conocido por su acrónimo hebreo Bagatz, oye peticiones dirigidas directamente contra el Estado: ministerios, el ejército, municipios, el propio gobierno. Un ciudadano, un grupo o una asociación pueden acudir a él sin subir piso alguno. Esa puerta directa hizo poderoso al tribunal, y su poder lo convirtió en el corazón del debate político más encendido de Israel: hasta dónde pueden los jueces revisar las decisiones de los cargos electos.

Los sistemas especiales

Junto a la escalera civil corren vías separadas. Los tribunales rabínicos llevan el matrimonio y el divorcio de los judíos, con tribunales religiosos paralelos para musulmanes, cristianos y drusos. Los tribunales laborales toman el empleo y la seguridad social. Los tribunales militares juzgan a los soldados por faltas de servicio, y tribunales militares aparte en Judea y Samaria ven causas de seguridad de residentes de Cisjordania. Cada vía tiene sus apelaciones, y el Supremo vigila los bordes de todas.

La fiscalía y el abogado del gobierno

Las acusaciones penales las presenta la Fiscalía del Estado bajo el Asesor Jurídico del Gobierno, un funcionario, no un político, que además es el principal consejero legal del Ejecutivo. Ese doble papel, acusar por un lado y asesorar a los ministros por el otro, es en sí mismo tema recurrente de propuestas de reforma y contrapropuestas.

Por qué importa para las noticias

Cuando este sitio informa de una petición al Bagatz, una condena en un distrito o una apelación aceptada, el piso indica lo que hay en juego. Un fallo de un juzgado de paz admite dos apelaciones; una sentencia del Alto Tribunal contra el Estado es definitiva y aterriza el mismo día en la mesa del gobierno. Con el mapa en mente, las noticias judiciales se leen solas.

Siga leyendo

Escriba a la redacción

Preguntas, correcciones, pistas informativas o consultas comerciales: envíe un mensaje y la redacción lo leerá.

Sus datos se usan solo para responderle.

Ajustes de pantalla

Tamaño del texto100%

Estos ajustes se guardan solo en este dispositivo. Compromiso de accesibilidad.