جریمه و هزینه ۷۸۵ پوندی برای جوانی که مقابل کنیسه بورهام‌وود سلام نازی داد
نوشته تحریریه The Israel Deskانتشار:
پلیس هرتفوردشر در ۲۶ اکتبر اعلام کرد جوانی ۱۹ ساله از واتفورد پس از دادن سلام نازی مقابل کنیسه‌ای در بورهام‌وود، به پرداخت مجموعا ۷۸۵ پوند محکوم شده است. این مجازات به حادثه ۹ مه مربوط می‌شود؛ زمانی که نمازگزاران از کنیسه خیابان کروکسدیل خارج می‌شدند.
نتیجه دادگاه و تاریخ‌های آن
پلیس این فرد را کامیل ماخ معرفی کرد و گفت او ۱۶ اکتبر در دادگاه صلح سنت آلبنز حاضر شده است. اتهام او تخلف نظم عمومی موضوع ماده ۵ با عامل تشدیدکننده نژادی یا مذهبی بود. پرداخت‌ها شامل ۵۰۰ پوند جریمه، ۲۰۰ پوند عوارض حمایت از قربانیان جرم و ۸۵ پوند هزینه دادگاه است.
مبلغ ۷۸۵ پوند حاصل جمع سه جزء جداگانه است؛ خود جریمه ۵۰۰ پوند است. توالی تاریخ‌ها نیز مهم است: حادثه در مه رخ داد، جلسه دادگاه در میانه اکتبر بود و پلیس نتیجه را ۲۶ اکتبر منتشر کرد. خبر درباره رسیدگی به یک رویداد یهودستیزانه قبلی است، نه حمله تازه مقابل کنیسه در این هفته.
محل وقوع بخشی از آسیب بود
این حرکت هنگام خروج نمازگزاران از عبادتگاه یهودی انجام شد. سلام نازی یادآور جنبشی است که مسئول هولوکاست و آزار و قتل نظام‌مند یهودیان بود. انجام آن مقابل کنیسه معنایی فراتر از حرکتی توهین‌آمیز در موقعیتی نامرتبط دارد.
رایان دونپورت، بازرس ارشد هرتسمیر، حادثه را برای شاهدان آزاردهنده توصیف کرد و گفت چنین جرایمی بر جامعه گسترده‌تر اثر می‌گذارد. سخنان او بر آزادی حضور در مراسم دینی بدون ارعاب و بر پیامدهایی فراتر از افراد حاضر در صحنه متمرکز بود.
پلیس از پاسخ اختصاصی می‌گوید
دونپورت گفت ساکنان یهودی احساس آسیب‌پذیری ویژه‌ای دارند. به گفته او، هرتفوردشر مانند نیروهای پلیس دیگری که به جمعیت‌های بزرگ یهودی خدمت می‌کنند، برای مقابله با یهودستیزی بودجه دولتی دریافت کرده است. تیمی اختصاصی فعال شده و گشت‌ها برای اطمینان‌بخشی افزایش یافته‌اند.
پلیس مردم را تشویق کرد نگرانی‌هایشان را با مأموران مطرح کنند. بیان این اقدامات در همان اطلاعیه نتیجه دادگاه، رسیدگی به یک حادثه را به کار مستمر برای امنیت جامعه پیوند می‌دهد. پلیس آمار تازه‌ای از مجموع حوادث محلی در این اطلاعیه منتشر نکرد؛ از این پرونده به‌تنهایی نمی‌توان روند عددی استخراج کرد.
شاهدان و ساکنان چگونه گزارش دهند؟
پلیس هرتفوردشر گزارش‌های غیرفوری را از طریق سامانه آنلاین، گفت‌وگوی اینترنتی یا شماره ۱۰۱ دریافت می‌کند. برای وضعیت اضطراری فوری باید با ۹۹۹ تماس گرفت. خیریه مستقل Crimestoppers اطلاعات ناشناس را با شماره 0800 555 111 می‌پذیرد.
پلیس همچنین با مراکز آموزش‌دیده گزارش‌دهی واسطه، از جمله نهادهای اجتماعی و مذهبی، همکاری دارد تا کسانی که تماس مستقیم را دشوار می‌دانند بتوانند گزارش دهند. این مراکز در انتقال گزارش و حفظ ناشناسی کمک می‌کنند. پیام عملی همراه حکم دادگاه این است که هنگام اثرگذاری ارعاب یهودستیزانه بر زندگی روزمره، راه‌های مستقیم و جایگزین گزارش وجود دارد.
