انطلاق The Israel Desk: غرفة أخبار واحدة بتسع لغات

قارئ في تل أبيب وقارئة في بوينس آيرس وقارئ في طهران نادرا ما يرون القصة نفسها عن إسرائيل. من اليوم صار ذلك ممكنا. يفتح The Israel Desk أبوابه هذا الصباح بإصدارات كاملة بالإنجليزية والعبرية والعربية والفارسية والإسبانية والفرنسية والألمانية والبرتغالية والروسية، وكل مادة ينشرها الموقع تظهر باللغات التسع في آن واحد.

ما هو The Israel Desk

The Israel Desk موقع إخباري مستقل يغطي إسرائيل والشرق الأوسط الأوسع والعالم اليهودي. تمتد أقسامه من جبهة الحرب والأمن الداخلي وملف إيران، مرورا بالحكومة والمحاكم والاقتصاد، وصولا إلى الثقافة والرياضة والأدلة العملية لمن يعيش في إسرائيل أو يزورها. تعرض صفحة الأخبار العاجلة كل تقرير لحظة نشره، وتحمل الصفحة الرئيسية لوحة "على جدول الأعمال" بالأحداث المؤكدة المقبلة.

حقائق واحدة بكل لغة

تكتب كل قصة مرة واحدة وتقدم تسع مرات. الحقائق في الإصدار الفارسي هي نفسها في الإصدار العبري؛ اللغة وحدها تتغير. وهذا رد مقصود على مشهد إعلامي كثيرا ما تتبدل فيه تغطية إسرائيل وهي تعبر اللغات، حتى يصعب أحيانا التعرف عليها.

القواعد التي يعمل بها الموقع

تنشر هيئة التحرير معاييرها كاملة: نقل ما يمكن إثباته، وتسمية المصدر في النص، وتصحيح الأخطاء علنا، وتأريخ كل تحديث. الرأي لا ينشر إلا في قسم وجهات النظر. المواد التجارية لا تختلط بالتغطية أبدا ولا تظهر إلا تحت علامة Desk Wire. وتخضع الصور الرئيسية لسياسة صور منشورة، ويوضح التعليق دائما إن كانت الصورة فوتوغرافية أو رسما أعد للمادة.

مبني ليتابعه الناس

لكل إصدار خلاصة RSS خاصة به تجدونها في صفحة القنوات، ويعمل الموقع دون تسجيل ودون جدار دفع. وتتيح لوحة العرض المدمجة تكبير النص ورفع التباين وإيقاف الحركة، ويصل نموذج الاتصال في كل صفحة إلى هيئة التحرير مباشرة.

ماذا بعد

سيملأ أسبوع الانطلاق الأقسام واحدا تلو الآخر: إحاطات خلفية عن الجبهات والمؤسسات والملفات التي تشكل قصة إسرائيل، تليها التغطية اليومية. سترتفع الوتيرة سريعا. أما الآن فالمكتب مفتوح، والخلاصات تعمل، والقصص الأولى في طريقها إليكم.